Яндекс разработал систему «гибридного» ИИ для перевода
В Яндексе создали систему онлайн-перевода, использующую классический способ перевода и искусственный интеллект.
Яндекс сообщил о создании новой системы для онлайн-перевода текстов, одновременно использующую старые статистические алгоритмы, а также систему искусственного интеллекта. Пресс-служба Яндекса сообщает:
В последнее время ведущие IT-компании занимаются активным развитием систем ИИ для поиска информации, обработки изображений и других целей, где не работает классические алгоритмы обработки данных. Разработки строятся на основе глубинных или сверхточных нейросетей, каждая из которых обрабатывает не исходные данные, а продукты анализа от сети с более высокой иерархией.
При переводе нейросеть не пытается переводить текст по отдельным словам, а ищет полный ответ, используя информацию, полученную при анализе текстов, переводившихся человеком. Но так как в подобных случаях машина периодически начинает «фантазировать» встретив редкие слова, искусственный интеллект объединили с классической системой перевода.
Подписывайтесь на наш Telegram-канал, чтобы быть в курсе всех новостей и событий Рунета.
